中国古代爱情传说的悲剧情结

The Tragedy Complex in Ancient Chinese Love Legends

中国古代的一些爱情传说千百年来在民间广为流传,成为我国传统文化中不可或缺的一部分。它讲述了一段段相濡以沫而又令人肝肠寸断的爱情。如果去掉每个故事最后寄托人们希望的"光明的尾巴",它们都是一个个爱情悲剧。无论人物还是故事都弥漫着浓烈的悲剧气息,充满强烈的悲剧色彩。本文试图通过古代爱情传说的情节模式、爱情的命运、主人公的抗争精神等方面来分析这些传说的悲剧情结,并进一步思考造成这种悲剧的原因,揭示在封建社会里一个普遍的社会问题:在封建家长制度下爱情的缺乏性和被毁灭性。

Ancient Chinese love legends,widely circulated for thousands of years are an integral part of tradional Chinese culture.They are tragedies of love with a happy ending.To analyse the tragedy complex in these tragedies,the plot pat-terns,the fate of lovers,the resistance of dramatis personaes are discussed.The conclusion is： the cause of these tragedies is the lack of love in the feudal patriarchal system.