上海世博会的意义和价值

The Significance and Values of Shanghai Expo

世博会一百多年的演进历史,逐渐形成了以交流、学习、创新为主要特征的世博精神。这有利于推动东道主结合本国建设和发展成就,放眼世界多样性文明,取长补短,更好地推动本国的经济社会建设。上海世博会在我国改革开放和现代化建设的关键时期的成功举办,其成功经验和中国特色的世博精神对我国的科教水平的提升、世界文化的认同、经济发展的助推、全体国民素质的提升及城市功能的进一步拓展等有着极其重要的意义与价值。

In the over 100 years history,the Expo has achieved the features of communication,learning and creation,which are beneficial to the hosting country to learn from the diversified cultures of the world,so as to promote the economic development of the country.The successful hosting of Shanghai Expo in the critical period of China’s modernization is of great significance and values,such as the promotion of science and education,the identification of world cultures,the promotion of economy,the enhancement of the quality of the nation and the further extension of urban functions.