美、韩影视作品对中国文化的影响及其启示

随着国际间交流的日益频繁以及互联网等交流手段的发展，我国对外国影视作品的引进呈现迅猛的增长之势，尤以美国和韩国的影视作品为首。究其原因，无不与文化间的相同或相异有关。对于如此的外来文化，国人应该保持清醒的头脑，不能受其文化侵略，更不能抛弃了本国文化。而有关部门对影视作品的引进更应该严格把关，不让本国文化受到玷污。

On the increasing international communication and development of Internet, China introduces more and more movies and TV series from other countries, especially from America and South Korea. The popularity of these movies and TV shows in China results from the two countries＇ cultural similarity with or difference from Chinese culture. We should avoid cultural invasion by critically viewing the foreign cultures and selectively introducing image works.