汉语篇章英译法提高英语作文水平的个案研究
参考文献9
-
1刘金明.英语写作教学的多维视角[J].天津外国语学院学报,2007,14(2):69-73. 被引量:25
-
2夏莉.汉英思维方式差异对英语写作的影响[J].合肥学院学报(社会科学版),2007,24(1):82-84. 被引量:9
-
3史钰军.母语负迁移对英语作文语句的影响[J].杭州师范学院学报(自然科学版),2006,5(6):523-527. 被引量:5
-
4吕璀璀.汉英思维模式差异对大学生英语写作的影响[J].湖北教育学院学报,2006,23(4):32-33. 被引量:2
-
5寸红彬.汉英语篇思维差异对大学英语写作的影响[J].昆明理工大学学报(社会科学版),2005,5(1):76-79. 被引量:5
-
6张正荣.了解英汉差异 提高写作水平[J].大学英语,2004(6):39-39. 被引量:1
-
7刘慧.母语负迁移与大学英语作文常见错误分析[J].吉林工学院学报(高教研究版),2002,23(3):42-43. 被引量:4
-
8李素菊.对大学生英语写作存在的问题分析与对策[J].东北大学学报(社会科学版),2002,4(2):137-138. 被引量:4
-
9何明珠.论英汉对比在英语写作教学中的作用[J].株洲师范高等专科学校学报,2000,5(1):61-65. 被引量:5
二级参考文献39
-
1刘金明.论语篇交际的构成原则[J].山东外语教学,2005,26(6):29-33. 被引量:10
-
2王承露.大学英语写作教学中的问题与对策[J].中南民族大学学报(人文社会科学版),2002,22(S1):143-144. 被引量:18
-
3孙晓青.外语思维和母语思维[J].外语界,2002(4):16-20. 被引量:80
-
4刘宽平,周业芳.英汉思维差异对中国学生EFL写作的影响[J].外语学刊,2004(5):107-111. 被引量:81
-
5李松涛.中西思维模式差异对大学生英语写作中语篇组织的影响[J].外语教学,2005,26(2):52-56. 被引量:107
-
6刘金明.英语中的“主张反应”语篇模式探析[J].外语教学,2005,26(5):18-20. 被引量:15
-
7[5]祁寿华.西方写作理论、教学与实践[M].上海:上海外语教育出版社,2001.
-
8[6]Scollon, R. & Scollon, S. W., 1991. "Topic Confusion in English - Asian Discourse." World Englishes [J]. 10(2), 113- 125.
-
9[1]顾嘉祖.美国英语与美国文化[M].长沙:湖南教育出版社,1998.
-
10[4]Matalene, C., 1985. "Contrastive Rhetoric: An American Writing Teacher in China". College English [J]. 47, 789- 807.
共引文献51
-
1唐香南.从写作的交际本质探讨大学英语的写作教学[J].牡丹江教育学院学报,2008(3):108-109. 被引量:2
-
2虞攀.浅析交际教学法在大学英语写作教学中的应用[J].长春理工大学学报(高教版),2009(2):110-111. 被引量:1
-
3邢继强.大学英语写作教学方法的对比与反思[J].大家,2010(15):133-134.
-
4岳中生.浅谈在作文评改中培养学生的写作意识[J].教育探索,2010(12):50-51. 被引量:2
-
5孟娜佳.谈新建地方高校英语写作课程教学改革探索——以呼伦贝尔学院为例[J].语文学刊(外语教育与教学),2012(2):135-136.
-
6徐莉娟.试析负语用迁移导致的语篇错误与教学策略[J].合肥学院学报(社会科学版),2006,23(1):155-157. 被引量:6
-
7杨芹,许秀霞.英汉思维差异与英文写作的策略选择[J].北京第二外国语学院学报,2007,29(6):86-90. 被引量:5
-
8朱惠芬.高职学生英语应用文写作中的问题与对策[J].常州信息职业技术学院学报,2007,6(6):37-39. 被引量:5
-
9曾小鹂.英汉写作中的修辞偏好与文化差异[J].辽宁工程技术大学学报(社会科学版),2008,10(1):99-102. 被引量:3
-
10唐香南.语篇功能理论对英语写作教学的启示[J].湘潭师范学院学报(社会科学版),2009,31(2):84-85.
-
1马琪.“的”字英译法[J].疯狂英语(初中天地),2003(41):6-6.
-
2闫玉芹.怎样译“也”?[J].中学英语园地(高三版),2000(1):15-18.
-
3马琪.“的”字英译法[J].英语辅导(初一年级),2003(11):6-6.
-
4郑声滔,黄远振.《水浒传》中敬词“请”的英译法[J].福建师范大学学报(哲学社会科学版),1991(4):139-143.
-
5李一平.汉语篇章连接成分的两种类型[J].语文知识,1997(8):19-22.
-
6王珍.浅议成人培训阶段的汉语篇章教学[J].读与写(教育教学刊),2015,12(11):36-36.
-
7杨彩云.在高中英语教学中如何突破写作难题[J].考试周刊,2007(46):82-83.
-
8刘亚芹.浅析高中英语写作教学[J].中学生英语(教师版),2012(6):35-36.
-
9黄卫东.浅谈句子的开头变化[J].中国教育现代化,2004(9):96-96.
-
10刘林云.新目标英语九年级期中测试题[J].中学英语园地(八九年级适用),2008,0(11):51-63.
;