中日文献中的犬形象

Image of Dogs in Chinese and Japanese Literature

对中日早期文献中出现的犬形象进行分类比较,从而了解中日不同民族对同一母题不同的态度和情感倾向,最终对深切了解中日比较文学、增加中日两国文化交流做出贡献。

Through the classification and comparison of the image of dogs which appeared in early Sino-Japanese literature,this paper aims to understand different attitudes and emotional tendencies held by Chinese and Japanese nations to the same motif,and ultimately tries to make a contribution to the deep understanding of Sino-Japanese comparative literature and the increase of cultural exchanges between China and Japan.