大众化教育视角下的双语教学策略探究

Strategy Research on Bilingual Teaching under Popular Education

大众化教育视角下的双语教学与传统意义下的双语教学有着本质上的区别。大众化教育视角下的双语教学在教学目标上的取舍主要在于应用。新建本科院校在双语教学的定位和具体实施上没有完善体系,在教学过程中存在诸多问题。新建本科院校的双语教学,应该抓住应用的特质,整合调整双语教学内容、教学研讨和教学管理,才能真正做好双语教学。

Bilingual teaching under popular education,focusing on application,has distinctive feature with traditional bilingual teaching.Owing to lack of system to follow,newly-established universities are faced with emerging problems in bilingual teaching with popular education.To fulfill the task of bilingual teaching,newly-established universities should treat bilingual teaching as a whole process from teaching material selection,teaching methodology to teaching management,and make for further research on theory explanation and implementation strategy.