论高考制度的核心价值:公平公正原则

Fairness and Justice:the Core Value of the System of College Entrance Examinations

公平公正原则是高考制度实施和改革的核心理念和精神所在,也是高考制度创新的关键所在。秉持和践行高考的公平公正原则是维护社会公平正义、稳定社会安定秩序、促进人才有序流动、转变考试机构职能的重要前提,也是构建和谐的小康社会,实施科教兴国战略的重要基础。

The principle of fairness and justice is the core outlook and spirit for implementing and reforming the system of college entrance examinations and is the key to innovate the system of college entrance examinations. Adhering to and practicing this principle is an important prerequisite to maintain social fairness, stabilize social order, promote the orderly flow of talents, and transform the functions of the examination institutions, and it is also the important foundation for building a harmonious well-off society and implementing the strategy of invigorating the country through science and education.