中国形象的重要载体——从移民史的视角论海外侨胞在中国软实力提升中的作用

The Important Carrier of China Image——Discussing the Impact of the Overseas Chinese on the Promotion of China’s Soft Power from the View of Immigration History

人的行为方式本质上是一种文化价值观念的体现,人又是文化"走出去"的载体。浸润了中华传统文明的海外侨胞,以他们自身的行为方式向世界昭示:中华民族是爱好和平的民族、是追求世界和谐的民族、是努力促进中西文化融合的民族。目前,海外侨胞虽然大多已加入了所在国的国籍,但他们仍是外国社会和民众了解中国的一个窗口,是中国形象的重要载体。

People’s behaviors represent essentially their view of culture and values and also the carrier of culture spreading abroad. The overseas Chinese,who soaked deeply in Chinese traditional culture,interpret to the world by actions with their own features,that the Chinese people are peace-loving,seek for a harmonious world and make efforts to enhance the understanding between the western and the Chinese culture. Although majority of the overseas Chinese have naturalized in their currently residing countries,they still perform a role as windows through which foreigners reach the spirit of China. It is an important carrier of China image