中国共产党执政经验的集中体现及其现实意义

The Concentrated Reflection and Realistic Significance of Chinese Communist Party's Ruling Experience

意识形态建设经验、现代化建设经验、执政能力建设经验、干部队伍建设经验是中国共产党执政经验的集中体现。其现实意义在于:要求我们将党的思想理论建设同不断推进马克思主义中国化、时代化、大众化结合起来;将推进党的建设伟大工程同党领导的中国特色社会主义现代化建设事业结合起来;将党的执政能力建设同提升党的建设科学化水平有机结合起来;将建设善于推动科学发展、促进社会和谐的高素质干部队伍同建设马克思主义学习型政党有机结合起来。

The experience in constructing ideology,modernization,strengthening ruling capacity,and training cadres is the concentrated reflection of Chinese Communist Party＇s ruling experience,which requires a combination of the Party＇s ideology with China＇s characteristics,a combination of the Party＇s construction with China＇s modernization,a combination of the Party＇s ruling capacity with a scientific view,and a combination of the Party＇s cadre training with the construction of a Party of learning-style.