慢性疲劳综合征中医病因病机及治疗探悉

Research of Etiology pathogenesis and Treatment of Chronic Fatigue Syndrome on Traditional Chinese Medicine

慢性疲劳综合征是一组以疲劳为主要表现的全身性综合征,其特点是反复发作,持续时间>6个月,经充分休息后不能缓解,常伴有头痛、肌肉关节疼痛和多种神经精神症状。通常体格检查及实验室检查没有明显异常,严重影响人们的生活质量。随着工作、生活节奏的加快,以及竞争意识的增强,导致临床上以疲劳为主诉的病人日趋增多,CFS的发病率也呈逐年上升的趋势。基于中医理论结合临床过程中对于本病的认识,认为慢性疲劳综合征的病机主要为本虚标实、脏腑功能失常,机体气血阴阳正气不足,而致气滞、血瘀、痰阻等病理产物的堆积。其病位涉及五脏,尤以肝、脾、肾三脏关系最为密切,进而提出调养精神,加强锻炼,四时合序,合理饮食和中医治疗等是维护机体内环境的平衡,是养生、防病、祛病、保持良好体力的上策。

Chronic fatigue syndrome is the constitutional symptom characterized by extremely tired.The fatigue can attack repeatedly,last for 6 persist months or more,and can not be relieved by enough rest accompanied with headache pain of muscle and joint and many kinds of psychoneurosis.The cause and pathogenesis of chronic fatigue syndrome were not well known.This article is to explore the etiology and pathogenesis of chronic fatigue syndrome features on the Traditional Chinese Medicine way.For the etiology and pathogenesis of Traditional Chinese Medicine,was that the function of organs disorder.That makes stagnation of the Liver-qi and deficiency of the Spleen and the Kidney.The treatment is：Emotion regulation,take excess,human body should in harmony with the seasons change,suitable dietetic and health keeping with drug.