期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
西方翻译理论的可借鉴性
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文以中西方翻译理论发展史为线索,重点探讨了这两大理论体系的演变与发展过程,通过对比发现了其各自的精辟所在,并进一步分析了西方翻译理论能为我所用的可操作性。
作者
贺毅娜
机构地区
淮阴工学院外国语学院
出处
《文教资料》
2010年第35期39-40,共2页
关键词
西方翻译理论
对比
借鉴
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
3
参考文献
3
共引文献
182
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
3
1
Nida,Eugene.A.Language Culture and Translating[M].Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press,2001.
2
谢天振.
多元系统理论:翻译研究领域的拓展[J]
.外国语,2003,26(4):59-66.
被引量:183
3
谈载喜.新编奈达论翻译[M].北京:中国对外翻译出版公司,1999年10月第一次,第一版.
二级参考文献
3
1
伊塔马.埃文-佐哈尔,张南峰.
多元系统论[J]
.中国翻译,2002,23(4):19-25.
被引量:276
2
中外学者关注魏晋南北朝文学与文化[J]
.国际学术动态,2001(3):42-42.
被引量:1
3
谢世坚.
从中国近代翻译文学看多元系统理论的局限性[J]
.四川外语学院学报,2002,18(4):103-105.
被引量:39
共引文献
182
1
孙文龙,齐军.
晚清翻译现象的多元系统论阐释[J]
.社科纵横,2006,21(2):157-158.
被引量:1
2
郭薇.
从多元系统理论角度浅析《飘》的傅东华译本[J]
.吕梁教育学院学报,2012,29(3):127-128.
被引量:1
3
李海珍,刘著妍.
多元系统理论在中医翻译中的应用[J]
.长春教育学院学报,2013,29(23):37-38.
被引量:2
4
文军,施佳.
图里翻译理论在中国的评介及应用[J]
.民族翻译,2009(3):11-19.
被引量:3
5
王丹凤.
浅议多元系统论[J]
.安徽文学(下半月),2009(11):228-229.
被引量:1
6
刘艳芬.
文化因素影响翻译策略之研究[J]
.宁夏师范学院学报,2013,34(5):131-134.
7
朱学明.
谈多元系统论[J]
.剑南文学(经典教苑)(下),2013(8):235-235.
8
罗清月.
多元系统理论视角下的中国文学“走出去”模式[J]
.外国语文,2013,29(S1):98-101.
被引量:1
9
陈叶.
严复“信、达、雅”新解[J]
.学术交流,2004(8):138-141.
被引量:5
10
于德英.
用另一只眼睛看多元系统论——多元系统论的形式主义分析[J]
.中国翻译,2004,25(5):10-14.
被引量:21
1
阿依达得.
浅谈从中国翻译理论的发展看中国翻译的发展方向[J]
.魅力中国,2014(21):224-224.
2
王慧.
从文化角度谈翻译[J]
.边疆经济与文化,2008(12):92-93.
被引量:2
3
侯丽,张维峰.
《离骚》叙事性浅析[J]
.西南科技大学学报(哲学社会科学版),2012,29(2):49-51.
4
易阿利.
中西译论对比谈——对严复的“信达雅”和西方的“对等原则”的认识[J]
.湖北经济学院学报(人文科学版),2009(3):130-131.
5
王慧.
从文化角度浅谈翻译[J]
.语文学刊(基础教育版),2008,0(S1):130-131.
6
王雅雯.
文学翻译的艺术性与科学性的辩证统一[J]
.芜湖职业技术学院学报,2011,13(4):27-28.
被引量:1
7
潘俊峰,杨阳,刘孟兰.
现代英语词汇的演变与发展原因探究[J]
.大家,2011(19):166-166.
8
刘延征.
浅谈语言教学法的演变与发展[J]
.岱宗学刊,1997(1):89-91.
9
王殿卿.
“又”及相关字赘议[J]
.郑州牧业工程高等专科学校学报,2015,35(1):57-59.
10
陈经卫,方有国.
《史记》“为…所…”式略探[J]
.北京教育学院学报,2009,23(2):16-18.
被引量:4
文教资料
2010年 第35期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部