浅析大学英语教学中的翻译错误

An Analysis of Translation Errors in the Teaching of College English

本文将分类学生们常见的翻译错误并进行分析,找出翻译活动的内在规律,帮助提高学生的英汉互译能力。

Translation capacity is one of the most important parts of English integration capability and it is a vital criterion to judge the learner＇s English level.So how to learn lessons from others＇ errors and avoid making the same mistake can also become a way to improve the translating ability.This paper will classify and analyze the usual translation errors,and find out the inner laws of translation activity,so as to help pushing up students＇ interpretation ability.