中药治疗掌纤维瘤病2例

Two Cases of Palmar Fibromatosis Treated With Chinese Medicine

例1男,48岁。7年前左手掌出现结节,渐致4,5指屈曲挛缩。例2男,14岁。1年前右手掌无诱因出现结节,无名指挛缩屈伸受限。2例均无疼痛不适等自觉症状。皮损组织病理示:表皮角质层增厚,棘层肥厚,真皮下部可见大量增生的成纤维细胞,胶原增生呈条索状排列。诊断:掌纤维瘤病。2例均采用中药煎汁浸泡患手每天半小时,连续3月后,皮损变软,屈伸功能基本恢复正常。

Case 1 ： male ,48 years old presented with nodules in the left palm and contracture in the fourth and the fifth fingers. Case 2：male,14 yesrs old ,nodules and contracture were seen on the right palm and the fourth finger. Two cases had no pain. Histopathology examination showed that proliferation of stratum corneum and malpighian in the epidermis. Proliferation of fibroblasts and hyperplasia of collagens were seen in the dermis. Dignosis ： Palmar Fibromatosis. Let the hand soaked in warm water of Chinese troditional medicine half a hour once a day for three months. The skin lesion softened and the hand of functions of bend and contralture returened to normal.