金融危机下流动性过剩问题的分析

Analysis on Problems of Excess Liquidity under Financial Crisis

在金融危机的大环境下,由于投资储蓄大于消费及贸易顺差不降反升引起的外汇储备继续增加,国家投入到市场中更多的货币,暂时解决了社会财富与货币供求的平衡,但这为今后的流动性过剩的加剧埋下了巨大的隐患,因此政府需要在这个时期就采取措施以适当抑制未来几年内很可能由于流动性过剩加速引起的通货膨胀等不良经济影响。

In the environment of the financial crisis, because investment and savings is more than consumption and foreign-exchange reserves continue to increase with trade surplus increasing, the state has invested more money into the market which temporarily resolves the balance of social wealth and currency supply and demand, but also plants a huge risk in future for accelerating excess liquidity. So the government need take appropriate measures to curb inflation likely caused by excess liquidity in this period.