中国“十一五”期间英国文论研究

British Literary Theory Studies in China during the Eleventh Five-Year-Plan Period

与"十五"相比,"十一五"期间我国英国文论研究在研究的深度、广度与热度上都取得了长足进步。不仅课题立项与研究成果数量有了大幅度的增长,而且研究对象也有所拓展,填补了许多学术空白,尤其值得指出的是对于专业文论家的研究正日益受到重视。但现阶段的研究也存在一些不足,主要体现为研究对象过于集中、研究中存在着厚今薄古的倾向,研究严重受制于译介,缺少跨学科的学术视野。期待"十二五"期间的研究能在文论断代史研究以及文类理论研究方面取得新的突破。

Compared with the achievements made during the Tenth Five-Year-Plan Period,the study of British literary theory in China during the Eleventh Five-Year-Plan Period has made a significant progress in its depth,breadth and enthusiasm.There is a substantial rise in the number of projects and research achievements.Furthermore,the study has been expanded and has dealt with some academic issues which had been ignored.It is worthy of special note that the study of the professional critics has received increasing attention.However,the present study has also some problems,which are mainly reflected in the following：it focuses on a few critics;it pays more attention to ancient critics than to contemporary ones;it is seriously restricted by translation;it lacks interdisciplinary academic vision.Thus it is expected that,during the Twelfth Five-Year-Plan Period there will be a breakthrough in the study of literary theory of a certain period and the study of genre theory.