新时期统一战线工作活力问题的思考

The Improvement of Vigor and Vitality in the United Front Work in the New Period

有效发挥统一战线工作活力,是我党在不同历史时期革命和建设中的法宝。我国当前正处在社会转型的变革时期,统一战线工作面临着为构建和谐社会服务的战略性任务。新时期,要增强统一战线工作活力,就是要在我国政治系统中对统一战线予以合理定位,统一战线要通过加强自身的组织建设,强化参政议政、社会整合协调的功能,以服务体现活力,以活动增强活力,不断巩固和壮大最广泛的爱国统一战线,形成构建和谐社会的强大合力,使我国经济实现又好又快的发展。

The effective display of the vigor in the united front work is the magic weapon that our Party applies in the revolution and construction in different historical periods.Our country is in the period of social transformation,and the united front work is shouldering the strategic task of constructing a harmonious society.During the new time,if we hope to enhance the vigor for the united front work,we must place the united front work appropriately in the political system in our country.The united front must strengthen its own organization construction,enhance its participation in government and deliberation over governmental affairs,the social integration and coordination.It should demonstrate its vitality through its service work,and enhance its vigor through its activities.It should consolidate unceasingly and expand the most widespread patriotic united front,create the formidable joint efforts for the construction of a harmonious society,and develop the economy in our country effectively and quickly.