浅议“中国制造”“中国创造”与“中国设计”

Discussion on "Chinese Manufacture" "Chinese Creation" and "Chinese Design"

分析了中国制造业的现状以及与世界制造业的差距,指出中国的设计师应"为中国制造而设计",从而使"中国制造"走向"中国设计",最终实现"中国创造"。

This paper analyzes the present situation of China＇s manufacturing industry and the differences between China＇s manufacturing industry and World＇ s manufacturing industry,and points out that Chinese designers should design for Chinese manufacture,let Chinese manufacture go into Chinese design,and finally realize Chinese creation.