中英手机短信文体特征异同及其成因浅析

手机短信具有独特的文体风格。中英文短信的目的都是以文字为载体来传递信息、表达情感,所以它们的文体特征有很多相似之处。但是,中英文的文化习惯、语言形式和语言心理等方面的差异也造成了两种短信文体的差异。