中国古建筑的哲学思想

The Philosophy Thoughts of Chinese Acient Architecture

中国古建筑蕴含着深邃的哲学思想,反映和记录了中华民族的历史文明进程和时代精神。两千多年中,儒家思想左右着中国古建筑的价值观和表现形式。中国古建筑强调"实用理性精神",在建筑实践中以人性的尺度去审美和创造。中国古建筑还具有无神论倾向,更讲究的是美学的选择,美是建筑的一致选择和依归。

Chinese ancient architecture contains deep philosophy thoughts,it reflects and records the history civilization process and Zeitgeist of Chinese nation.During the past 2000 years,Confucianism influences the values and manifestations of Chinese architecture.Chinese architecture stresses the spirit of practicality,and it uses the scale of human to appreciate and create in the architectural practice.Besides,Chinese architecture also has the Atheism trend and it concerns more of the aesthetics choices,beauty is the only choice and depends of architecture.