论我国侦查阶段犯罪嫌疑人权利保护的完善——被告知权和律师在场权探析

Improvement of Protecting Criminal Suspect's Right at the Investigation Stage——Analysis of Lawyer's Presence Right and Criminal Suspect's Right to be Informed

我国刑事辩护制度存在许多缺陷,特别是在侦查阶段对于犯罪嫌疑人权利的保护存在严重的缺陷和不合理之处,使得控辩双方的平衡对抗地位模式无法贯彻落实。具体而言:关于侦查阶段的被告知权利、讯问时的律师在场权、律师会见及侦查阶段的律师身份等问题都没有被法律所明确地肯定,这些空白点在实践中就导致犯罪嫌疑人在侦查阶段的权利极易遭受到侦查机关的损害。因此,我国侦查阶段对犯罪嫌疑人权利保护的改革就显得尤为重要。

There are many defects in China＇s criminal defense system,especially in the protection of the rights of criminal suspects at the stage of investigation.The present situation can not make the prosecution and defense in a state of equilibrium.Many rights are not explicitly affirmed by the law in the investigation stage.For instance,the criminal suspect＇s right to be informed,lawyer＇s presence rights in the interrogation and the status of the lawyers at the investigation stage.These defects in the law led to the fact that the criminal suspect＇s right in the investigation stage easily subjected terrible damage from investigating agency in practice.Therefore,the protection and reform of the rights of criminal suspects is particularly important,especially in the investigation stage.