落实“十二五”规划：对马克思社会有机体理论的现实解读

Realistic Analysis on Marx＇s Theory of Social Organism——Implementing Twelfth Five-Year Plan

＂十二五＂规划再次提出社会和谐发展的要求,因此,使我们进一步认识到马克思社会有机体理论对当代社会主义和谐社会建设具有重要的理论和实践意义。从理论上看,社会有机体理论揭示了社会主义和谐社会建设的发展方向,反映了社会主义和谐社会建设的基本规律,提供了社会主义和谐社会建设的思维范式。从实践上看,马克思社会有机体理论启示我们当前构建和谐社会要大力发展生产力,促进人与自然的和谐;积极发展社会事业,促进经济与社会发展的和谐;坚持以人为本,促进人的全面发展;坚持改革开放,促进国内外和谐发展。

China＇s Twelfth five-year plan sets the requirement again of harmonious development of society,which make us realize the theoretical and practical reference of Marx＇ theory of social organism on building a harmonious socialist society. From the perspective of theory,social organism theory points out the direction and basic law of building a harmonious socialist society,and provides a new thinking mode as well.It also provides us inspirations in practice： vigorously develop the productive forces to promote harmony between man and nature;positively develop social undertakings to promote harmony between economy and social development;stick to people-oriented idea to promote comprehensive development;persist in reform and opening up to promote harmonious development both at home and abroad.