论“毛泽东思想”是“集体智慧结晶”的演变

On the Evolution of "Collective Crystallization of Wisdom" in the Cognition of "Mao Zedong Thought"

"集体智慧的结晶"是毛泽东思想本质特征之一。然而,中共七大在确立毛泽东思想为党的指导思想时,将党的指导思想毛泽东思想看成是毛泽东个人的思想。这种认识偏差在建国以后一直持续到"两个凡是"的提出,其间还不断地得到强化。十一届三中全会后,拨乱反正推动我们党纠正了这种认识偏差,将"集体智慧的结晶"以概念固定下来,融入到毛泽东思想的本质特征之中。

＂Collective crystallization of wisdom＂ is one of the intrinsic characteristics of Mao Zedong Thought. However,the 7th National Congress of the Chinese Communist Party didn＇t realize this when Mao Zedong Thought was established as the guiding thought. So it was considered as Mao Zedong＇s personal thought. This deviation lasted until the ＂Two Whatevers＂ was put out,even was intensified in the course. After the Third Plenary Session of the eleventh Central Committee of the Chinese Communist Party,the need to bring in order out of chaos drove our Party to correct this cognition deviation. ＂Collective crystallization of wisdom＂ was fixed down with the concept and melted into the intrinsic characteristics of Mao Zedong Thought.