略谈中国特色的司法理念

Brief Discussion on Judicial Ideas with Chinese Characteristics

司法理念作为法律文化的重要组成部分,根植于司法活动之中,并直接作用于司法实践,对于维护司法公正、提高司法效率、树立司法权威、发扬司法民主具有重大而现实的指导意义。然而,我国对司法理念问题之研究,尚处于探索阶段,不仅存在一定的理论困惑,诸多实践问题也需要通过理论探索加以突破。从我国司法理念的变迁及现状入手,联系实际查找不足并提出建议,以期对树立中国特色的司法理念有所裨益。

Judicial ideas are an important part of legal culture. Rooted in judicial activities, they directly act on the judicial practice, and have great realistic significance in maintaining judicial justice, improving judicial efficiency, establishing judicial authority, and developing judicial democracy. However, the judicial ideas research in our county is still at the exploratory stage. There not only exists a certain confusion about theory, but there is also a need to explore many practical issues through theoretical breakthrough. This research begins from the change and present situation of judicial ideas, finds shortcomings, and make recommendations based on the practice, in order to benefit the establishment of judicial ideas with Chinese characteristics.