以行业自律价来干预降价竞销并不明智

Interference on Price Competition with Trade Self-Controlled Price Unwise

降价竞销是近年总供求关系发生逆转后的正常现象，不应被贬斥为“不正当竞争行为”。靠实施行业自律价来人为阻止降价促销并不明智，也没有经济法规依据，是价格改革的倒退，导致保护落后、阻碍行业技术进步等适得其反的后果。靠行业垄断定价来保证利税收入会得不偿失。降价压库是扩大内需的重要途径。随着扩张性财政货币政策的落实到位，普遍削价热潮将逐渐退温。

Abstract It is normal to promote sales cutting down the products' price after the reversal of the offer and demand in recent years and should not be disparaged as “illigitimate competition”. Lacking relative lawful foundation, the interference on price competition with trade self-controlled price is unwise and will protect the backward and interfere the trade technology progress. Cutting down the price to reduce the stock of goods is an important way of enlarging the domestic demand. The trade self-controlled price would be excrescent.