期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英汉书信委婉语的比较
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
委婉语的使用是世界各民族语言中共存的现象,一直以来都是国内外语言学家们研究的对象。本文试图从书信角度来对英汉委婉语的使用进行比较,通过语言实例对英汉委婉语在书信中的异同进行尝试性的对比研究,并探究导致这些现象的原因。
作者
杨茂林
季慧莉
孙洁
机构地区
丽水学院外国语学院
出处
《中国市场》
2011年第1期161-163,共3页
China Market
关键词
英汉
书信
委婉语
比较
分类号
H313 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
15
参考文献
4
共引文献
140
同被引文献
4
引证文献
1
二级引证文献
1
参考文献
4
1
万奇.
汉语书信写作楷式[J]
.广播电视大学学报(哲学社会科学版),2008(1):47-51.
被引量:2
2
曹湘洪.
当代汉语私人书信开头段使用策略研究[J]
.河南师范大学学报(哲学社会科学版),2007,34(6):172-174.
被引量:1
3
李桂媛.
英汉禁忌语及委婉语探讨[J]
.天津外国语学院学报,2004,11(3):48-50.
被引量:51
4
刘寅齐.
英语委婉语:特点、构造及应用[J]
.外语与外语教学,2000(8):36-38.
被引量:98
二级参考文献
15
1
魏在江.
英汉“生理现象”委婉语对比分析[J]
.外语与外语教学,2001(7):19-21.
被引量:40
2
李桂山.
委婉语散论[J]
.外语教学与研究,1997,29(4):26-27.
被引量:41
3
顾嘉祖.
介绍《英语委婉语词典》[J]
.外语教学与研究,1997,29(1):76-76.
被引量:11
4
李国南.
英语中的委婉语[J]
.外国语,1989,12(3):25-29.
被引量:150
5
于海江.
英语委婉语的交际功能与构造原则[J]
.解放军外国语学院学报,1992,15(6):11-14.
被引量:40
6
葛校琴.
英汉语言禁忌的深层文化映现[J]
.外语与外语教学,2001(2):39-41.
被引量:93
7
王伯浩.
英语口语中的“粗话”别用[J]
.外国语,2000,23(2):48-54.
被引量:30
8
Schegloff,E.A.Sequencing in conversational openings.American Anthropologist[J],1968,70,1075-1095.
9
Goffman,E.Relations in public:Macrostudies of the public order[M].Harmondsworth:Penguin.1971.
10
Sun Hao.Opening moves in informal Chinese telephone conversations[J].Journal of Pragmatics,2004,36,1429-1465.
共引文献
140
1
杨淑丽.
委婉语在商务英语中的应用[J]
.西部法学评论,2008(S1):65-66.
被引量:6
2
韩萍.
语言禁忌探析[J]
.牡丹江教育学院学报,2006(1):24-25.
被引量:3
3
王雷,李嫦英.
浅谈英文电影作品中的禁忌语[J]
.电影文学,2008(11):119-120.
被引量:2
4
杨港.
解读英语禁忌语与委婉语的关联性:从西方电影对自谈起[J]
.电影文学,2007(18):90-91.
5
刘白玉.
世界经典电影与禁忌语关系研究——以原声电影《人鬼情未了》为例[J]
.电影文学,2007(15):90-91.
被引量:3
6
黄玉梅.
英语委婉语语用研究[J]
.佳木斯教育学院学报,2012(3):303-303.
被引量:2
7
张丽丽.
委婉语在英语和汉语中的文化差异[J]
.成功,2010(8):261-262.
被引量:2
8
李秋,刘畅,郝向阳.
委婉语的语义分析及应用[J]
.新课程学习(中),2009,0(4):15-15.
9
方丽.
略论英汉委婉语的差异[J]
.新课程学习(下),2009,0(10):64-64.
10
柳福玲.
简述英语委婉语的分类及应用[J]
.教书育人(高教论坛),2008,0(S5):41-43.
同被引文献
4
1
李勇忠,李春华.??英汉委婉语的对比研究(J)江西教育学院学报(社会科学). 2000(02)
2
盖飞虹.
浅谈英汉委婉语对比研究中的分类问题[J]
.中国海洋大学学报(社会科学版),2009(6):76-79.
被引量:3
3
段新苗.
文化视角下的英汉委婉语对比分析[J]
.湖北第二师范学院学报,2010,27(1):32-34.
被引量:3
4
戴聪腾.
英汉委婉语的对比研究[J]
.福建师范大学学报(哲学社会科学版),2002(2):103-106.
被引量:16
引证文献
1
1
肖红.
从书信角度谈英汉委婉语的对比及使用[J]
.语文建设,2016(5X):87-88.
被引量:1
二级引证文献
1
1
丁婕.
国内英汉委婉语研究的回顾与展望[J]
.曲靖师范学院学报,2019,38(1):108-112.
被引量:1
1
韩仪峰.
连动式与兼语式共存的句型浅析[J]
.昭乌达蒙族师专学报(汉文哲学社会科学版),2002,23(2):92-92.
2
张丽丽,王颖.
论文化因素对英语学习的影响[J]
.齐齐哈尔医学院学报,2006,27(7):855-856.
3
梁凱.
语言符号的任意性、理据性和象似性及其关系[J]
.重庆科技学院学报(社会科学版),2016(9):77-78.
被引量:1
4
尚正熙.
浅谈(维吾尔语)[J]
.语言与翻译,2003(2):30-32.
5
廖礼平.
说“秀”[J]
.南阳师范学院学报,2004,3(2):46-48.
6
梁慧,彭力力.
委婉语的使用及翻译[J]
.魅力中国,2010(20):51-51.
7
何斌.
英语委婉语的交际功能[J]
.池州学院学报,2003,20(2):65-66.
被引量:9
8
李雪玲.
浅论镇雄方言[J]
.北方文学(中),2012(7):146-146.
被引量:1
9
孙玮.
汉法称谓语文化涵义对比研究[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2014(10):31-33.
被引量:1
10
刘祥治.
英语惯用法的若干问题漫谈[J]
.广东工业大学学报,1995,12(3):55-61.
中国市场
2011年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部