花开两朵各有其艳——试论《简·爱》与《蝴蝶梦》之异同

On the Similarities and Differences between "Jane Eyer" and "Rebecca"

《简爱》和《蝴蝶梦》作为女性文学的杰出代表,影响了一代又一代的读者。两部作品随时隔近一个世纪,而在文风及主人公塑造上有很大相似性。本文试从两部作品的情节模式、叙事角度、哥特风格等相似性及作品在女主人公的塑造、叙事方式等方面的相异性上相比较,找出这两部作品的相同点和不同点,以剖析两部作品的主旨内容及写作风格。

＂Jane Eyer＂ and ＂Rebecca＂ have had a great impact on the readers worldwide since their publishing date.Though they were born date are much far away,they share some similarities in the fairy-tale pattern,the point of view,the Gothic approach and so on.While differences in portraying the protagonists,the time order and other aspects exsit.Thus the the themes are deeply studied.