邓小平城乡发展观的科学内涵及其当代诉求

The Scientific Definition of Deng Xiaoping's View on the Urban and Rural Development and Its Contemporary Appeal

邓小平城乡发展观是对马克思主义经典作家城乡发展观的继承与发展。它主要包含两个基本要素:一是关于城乡关系的价值目标、发展方向以及历史唯物主义的方法论原则;二是基于时间、地点、条件为转移的关于城乡关系的具体论述。前者是后者的底蕴、本质和规定,后者则是前者的展示和运用。邓小平城乡发展观具有前瞻性、实践性、人民性、全面性的科学内涵和理论品格。统筹城乡发展、推进社会主义新农村建设、形成城乡经济社会发展一体化的新格局是邓小平城乡发展观的当代诉求。

Deng Xiaoping＇s view on the development of urban and rural is the inheritance and development of Marxism classical authors＇.It contains two factors： one is the goal of value;the other is the concrete viewpoints.It is prospective,practical and comprehensive.The integration of the urban and rural development,the construction of the new countryside is the contemporary appeal of Deng Xiaoping＇s view on the urban and rural development.