蒙古语标准音〔o〕与科右中旗土话对应研究

Mongolian〔o〕in the Standard Pronunciation and Corresponding to Dialect of the Horqin Right Wing Middle Banner

蒙古语兴安盟科尔沁右翼中旗土话缺乏标准音中的基本元音〔o〕,因而标准音中的〔o〕在此分化为〔u、u、、y、i〕等元音,标准音长元音〔o:〕,在此分化为〔u:、u、、■〕等元音。〔o〕的对应是受语音自身发展及喀喇沁蒙古族语言文化、农耕文化、汉族语言文化的影响,具浓郁的地方特色。

In the dialect of Horqin Right Wing Middle Banner lack basic vowel 〔o〕, so〔o〕of the standard pronunciation in this area Be divided into vowels〔u、u、、y、i〕, long vowel 〔o：〕in this area Be divided into vow-els 〔u：、u、、■〕.This situation connect to development of voice ,connect to language and culture of the Han and Harqin .