解析WTO协议下的中止减让措施

An Analysis of Suspension Concession Measures under WTO Agreements

分析了发展中成员在选择《关于争端解决规则与程序的谅解》第22条规定的WTO成员方可以采取的中止减让措施时应考量的因素,并就现有的改革建议进行分析,认为现有的改革建议并不适用于所有的WTO案例,应由专家组和上诉机构在具体案例中批准使用具体的中止减让措施,以确保中止减让措施的有效性。

Article 22 of Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes stipulates for the suspension concession measures which can be adopted by WTO members.This paper analyzes the factors to be considered by WTO members in taking the suspension concession measures,and makes an analysis on some suggestions of current reform,which it argues do not apply to all WTO cases.It is the panel and the appellant body that should give consent to the suspension concession measures case-by-case to ensure the effectiveness of such measures.