期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
《非诚勿扰》中“冯氏幽默”的关联阐释
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
幽默是一种语言艺术,是人们的交际行为中一种常见的语言现象。幽默的产生是由于个体因素造成个人对言语的推理不同,从而导致寻求最佳关联失败。最大关联与最佳关联的反差导致了幽默效果的产生。本文试图运用斯珀伯和威尔逊创立的关联理论,通过具体会话例子,尤其以冯小刚原创电影《非诚勿扰》中的经典对话为例,从认知的角度来探求"冯氏幽默"的产生机制。
作者
万文龙
机构地区
河南科技学院
出处
《电影文学》
北大核心
2011年第2期77-78,共2页
Movie Literature
关键词
关联理论
最大关联
最佳关联
“冯氏幽默”
分类号
J905 [艺术—电影电视艺术]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
14
参考文献
7
共引文献
892
同被引文献
8
引证文献
2
二级引证文献
1
参考文献
7
1
蔡进宝,林莹.
论关联理论对译者思维的启示作用[J]
.电影文学,2007(22):106-107.
被引量:3
2
涂靖.
幽默的关联理论阐释[J]
.四川外语学院学报,2003,19(5):92-94.
被引量:81
3
何自然,冉永平.
关联理论—认知语用学基础[J]
.现代外语,1998,21(3):95-109.
被引量:574
4
陈春华.
会话幽默的语用分析[J]
.解放军外国语学院学报,1999,22(1):23-26.
被引量:119
5
夏中南.
《天下无贼》:“冯氏幽默”的终结?[J]
.电影文学,2005(2):2-3.
被引量:3
6
刘绍忠.
关联理论的交际观[J]
.现代外语,1997,20(2):14-20.
被引量:113
7
何自然.
推理和关联──认知语用学原理撮要[J]
.外语教学,1997,18(4):1-10.
被引量:79
二级参考文献
14
1
曲卫国.
也评“关联理论”[J]
.外语教学与研究,1993,25(2):9-13.
被引量:135
2
孙玉.
相关理论中的语用推理[J]
.外国语,1993,16(4):41-45.
被引量:57
3
张亚非.
关联理论述评[J]
.外语教学与研究,1992,24(3):9-16.
被引量:189
4
沈家煊.
讯递和认知的相关性[J]
.外语教学与研究,1988,20(3):62-65.
被引量:61
5
陈治安,文旭.
试论语境的特征与功能[J]
.外国语,1997,20(4):23-27.
被引量:125
6
何自然.
Grice语用学说与关联理论[J]
.外语教学与研究,1995,27(4):23-27.
被引量:203
7
王波然.
探析关联理论对翻译教学的指导作用[J]
.教育与职业,2007(6):172-174.
被引量:3
8
Attardo, S. Humor [A]. In Verschueren, J.et al. (ed.).Handbook of Pragmatics [C]. Amsterdam/ philadelpia: JohnBenjamins publ. Co, 1996.1- 18.
9
Giora, R. On the Cognitive Aspects of the Joke [J]. Journalof Pragmatics, 1991, (16) :465-85.
10
Raskin, v. Semanic Mechanism of humor [M]. Dordrecht: Reidel, 1985.
共引文献
892
1
李姗.
翻译的认知语用学研究路径[J]
.作家天地,2019,0(17):27-28.
2
王蕾.
形式否定的隐入规则分析[J]
.语言研究集刊,2023(1):51-65.
3
虞婷.
语用学视角下英汉幽默言语生成对比研究[J]
.现代英语,2021(3):95-97.
4
马洛斌.
礼貌原则视角下美国情景喜剧《好运,查理》中的言语幽默分析[J]
.现代英语,2020(24):96-98.
5
徐玉青.
关联理论与笑话理解[J]
.文化学刊,2021(5):51-54.
6
展伟伟,Zhao Xiufeng.
《视觉和多模态交际——关联原则的应用》述评[J]
.话语研究论丛,2021(1):143-150.
7
杨凯旋.
从关联理论视角看儿童文学翻译——以《哈利·波特与火焰杯》为例[J]
.海外英语,2020(3):136-137.
被引量:1
8
曹刿生,杨丽清.
会话含意理论与关联理论[J]
.重庆科技学院学报(社会科学版),2007(6):116-117.
被引量:1
9
胡小玲.
谈关联理论在翻译教学中的应用[J]
.中国农业银行武汉培训学院学报,2008(3):49-50.
10
马霞.
关联理论与口译策略研究[J]
.国外理论动态,2008(5):88-91.
被引量:13
同被引文献
8
1
夏中南.
《天下无贼》:“冯氏幽默”的终结?[J]
.电影文学,2005(2):2-3.
被引量:3
2
王燕.
从关联理论看幽默话语的关联特质[J]
.哈尔滨学院学报,2005,26(3):98-101.
被引量:13
3
韦小敏.
违反合作原则的会话含义[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2007(1):86-87.
被引量:24
4
尤碧珍,郑艳.
违反会话合作原则所表达出的语用意义——从《呼啸山庄》看会话合作原则的违反[J]
.山东教育学院学报,2007,22(1):81-83.
被引量:11
5
Grice P.Logic and Conversation. . 1967
6
雷术海.
基于关联理论的幽默解读[J]
.大连大学学报,2009,30(5):136-138.
被引量:4
7
胡平.
电影幽默功能的关联理论诠释[J]
.电影文学,2013(4):83-84.
被引量:1
8
俞晓丽.
从会话合作原则看《白象似的群山》中的人物关系[J]
.考试周刊,2007(39):139-140.
被引量:4
引证文献
2
1
万文龙.
从会话合作原则看《非诚勿扰Ⅱ》中的“冯氏幽默”[J]
.电影文学,2011(13):98-99.
被引量:1
2
李媛媛.
关联理论视角下的电影幽默语言解析——以冯小刚喜剧电影为例[J]
.名作欣赏(评论版)(中旬),2016(12):57-59.
二级引证文献
1
1
贾玲.
分析《不差钱》中违反合作原则所表达的会话含义[J]
.课外语文(下),2014,0(11):177-177.
1
徐亚琴,刘丰.
关联阐释与日常会话中模糊语言的交际功能[J]
.牡丹江教育学院学报,2006(4):61-62.
被引量:1
2
张红,王智音.
隐喻及转喻的关联阐释[J]
.内蒙古工业大学学报(社会科学版),2011,20(1):52-56.
3
高怀勇,李向秋.
阅读理解的关联阐释[J]
.唐山学院学报,2007,20(3):86-88.
4
张锦.
翻译症的关联阐释[J]
.重庆科技学院学报(社会科学版),2010(9):134-136.
5
万文龙.
从会话合作原则看《非诚勿扰Ⅱ》中的“冯氏幽默”[J]
.电影文学,2011(13):98-99.
被引量:1
6
冀倩.
论格赖斯合作原则在冯小刚贺岁片幽默台词中的应用[J]
.黄山学院学报,2010,12(4):56-58.
被引量:1
7
经典对话——博物馆[J]
.海外英语,2014(10):13-13.
8
王余宝.
关联理论对英语会话中幽默意义的解读[J]
.海外英语,2010(6X):250-252.
9
许祥东.
关联理论对幽默话语的研读[J]
.和田师范专科学校学报,2009,29(3):246-246.
被引量:1
10
顾琼.
试论冯小刚贺岁电影台词里的零度与偏离[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2011(2):70-71.
被引量:1
电影文学
2011年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部