莱布尼茨科学观的现代解读

A Modern Interpretation of Leibniz's Science Method

莱布尼茨身上表现出一种对秩序、和谐、普遍原则和理性的热爱,对待科学也是如此。他试图建立一种普遍科学,表达和发展人类一切的知识。这就是莱布尼茨的科学观,包括用普遍字符确定系统化的科学知识;利用推理演算证明和获得科学知识;其原则和标准是逻辑上没有矛盾;最终指向上帝的荣耀与人类的幸福。在理性与多元中追求和谐的今天,更应该持有莱布尼茨这种促进人类进步和世界和谐的博大胸襟。

Leibniz＇s scientific thought is very much imbued with the same spirit as his thought,the love of order,of harmony,of general princi-ples,of reason.He attempted to found general science expressing and developing all the knowledge.This is Leibniz＇s science method,including using general characters to confirm systemic knowledge,using reasoning and calculation to prove and acquire knowledge,the principle is non-contradiction in logic,and the final aim is sacred glory and human happiness.We should conceive the breadth of vision like Leibniz in modern period.