摘要
基于英语文化特点和英语人名翻译原则,采用大量人名中英对比材料,用举例说明的方法,从人名所体现的文化角度就英语人名的文化特征和翻译策略展开讨论,旨在探索不同的人名翻译方法并发现翻译中存在的问题。
Based on the features of English cultures and the translation rules of English personal names, with abundant examples, the paper focuses on the cultural characteristics of English personal names and their translation tactics. It aims at exploring different translation methods and exposing related problems,
出处
《和田师范专科学校学报》
2011年第1期145-146,共2页
Journal of Hotan Normal College
关键词
英语人名翻译
文化
译法
Translation of English personal names
culture
translation method
