现代日语汉字与古汉语对比的语义探析

语言是人类通过语音传递意义的符号体系，而比较是人类认识事物、研究事物的一种基本方法，也是语言学研究的一种基本方法。本文运用语言对比的理论与方法，对现代日语汉字与古汉语之间的语义关联进行了对比研究。研究发现，一部分日语词汇意义仍然保持着古代汉语的色彩，呈现出与中国古代汉语词汇意义相同或者接近的趋势；同时，部分目语词汇与中国汉语词汇的意义也存在着较大差异。通过对这些现象及其演变轨迹的考察，不仅在一定程度上完善了某些语言理论，而且可以从中认识中日两国语言发展和相互影响的规律。