背景信息的语法体现——以法语未完成过去时为例

本文依循功能学派浮现语法在现实语料中观察语法结构趋向性特征的思路,运用Hopper和Thompson两位学者提出的及物性特征参数,对法国作家莫泊桑的短篇小说《项链》中的未完成过去时态在叙事体篇章中的句法、语义表现进行考察,试说明其具有较低的及物性趋向,它们在话语编码中传递的信息一般为背景信息。