城市房屋征收与拆迁冲突治理的文化价值更新路径

Cultural transformation and renewal on public governance of social clash surrounding urban housing demolition & relocation in China

合作主义取向的社会公共治理,要求政府部门、营利组织、社会组织和公民个人在化解城市房屋征收与拆迁冲突的文化价值伦理方面达成观念上的共识。除了利益分配不公之外,城市房屋征收与拆迁缺乏从政治、经济和社会层面对民生的文化价值伦理的关注。经过"启智"、"承接"、"转化"、"契合"四个阶段,可以获致对治理城市房屋征收与拆迁冲突问题的文化价值系统的改造和关于征收拆迁冲突公共治理机制的新"诠释"和新"透视",并经过教育改造、政治支持和社会变革的更新路径,使之成为治理城市房屋征收与拆迁冲突的新文化理念。

A cooperative negotiation mechanism is strengthened during the course of social public governance, and it means that there is a common knowledge in the idea or view of cultural value among local government, business organization, social organization and civil individual. Besides unjust and unequal interest＇s distribution, government is not deficient in the emphasis on the view of cultural value which improves the people＇s livelihood and protects the people＇s fights from politics, economy and society. The existing unsuitable system of cultural values and thoughts could be revitalized and renewed to governance the social conflict in urban housing demolition ＆ relocation through four cultural value＇s renewal stages from enlightenment, succession, transformation to compatibility, which public department of ministration could also obtain some new hermeneutic and perspective of governance mechanism of social clashes at the same time. In the end, this appropriate idea or view of cultural values, which correspond with western modern cultural values, such as political concept, cultural consciousness and social thoughts and so on, could be obtained to governance the social conflicts in urban housing demolition ＆ relocation by means of educational renovation, political promotion and social reformation.