期刊文献+

文化预设对接受心理的影响及其体现

Default on the acceptance of cultural psychology and its expression
下载PDF
导出
摘要 文化预设对语言交流的影响可以通过接受心理表现出来。一般而言,相同文化背景的交流双方,由于文化预设的相同,从而使得语言交流的社会群体接受心理大致相同。另一方面,如果交流双方的文化背景存在差异,则语言交流的接受心理也存在着差异。 Cultural pre - shot on the impact of verbal communication is carried out to undergo psychological. In general, the same euhural background of the two sides of the communication, the same shot as a result of pre - euhure, allowing the ac- ceptance of psychological language the same communication. Another aspect, if the communication between the two sides are different cultural backgrounds, that is, the cultural communication between the two sides of different preshot, it makes the acceptance of verbal communication there are also psychological differences.
作者 李姗
出处 《湖北师范学院学报(哲学社会科学版)》 2011年第1期14-16,共3页 Journal of Hubei Normal University(Philosophy and Social Science)
关键词 文化背景 文化预设 接受心理 话语 语义 cultural background cultural default received psychological discourse semantic
  • 相关文献

参考文献8

二级参考文献20

  • 1顾曰国.礼貌、语用与文化[J].外语教学与研究,1992,24(4):10-17. 被引量:1148
  • 2刘润清.关于Leech的“礼貌原则”[J].外语教学与研究,1987,19(2):42-46. 被引量:273
  • 3戈玲玲.预设及翻译技巧[J].中国翻译,2002,23(3):42-44. 被引量:53
  • 4方朝晖.“辩证法”一词考[J].哲学研究,2002(1):31-37. 被引量:18
  • 5Nida,E.A.语言、文化与翻译[M].上海:上海外语教育出版社,2005.
  • 6Keenan, E. Structural Similarity Within and Among Languages [ J ]. Theoretical Computer Science,2003 (9).
  • 7Jackendoff, R. Foundations of Language : Brain, Meaning, Grammar [ M]. Evolution. Oxford/New York:Oxford University Press,2002.
  • 8Givon, T. Mind, Code, and Context [ J ]. Essays in Pragmatics, 1989 (10).
  • 9Fawcett,P.Presupposition and Translation[M].上海:上海外语教育出版社,2000.
  • 10[15]L·C·托马斯著,靳敏、王辉青译.对策论及其应用[M].北京:解放军出版社,1988.

共引文献17

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部