《大学》自我教化思想及对其当今教育的启示

Self-enlightenment Thought in The Great Science

整篇《大学》其实都在讲一件事,就是"修身",其宗旨又是强调通过自我教化来达到修身。教化的价值在于帮助人们去除内在障碍,不断培养人的理性与德性。"三纲领"就是自我教化的本质要求和价值目标,而"八条目"的践行过程就是一个自我教化的过程。《大学》中这些自我教化的理念对我们今天的教育有着积极的借鉴意义。

The whole The Great Science is talking about one thing——self-cultivation. And its purpose is emphasized the self-cultivation through self-enlightenment. The value of enlightenment is to help people remove their inner obstacles so as to cultivate their morality and rationality. Three Guiding Principles is actually the essential requirements and target value of self-cultivation, and the Eight Goals in practice is a process of self-enlightenment. The idea of these self-enlightenments in The Great Science has a positive reference on today＇s education.