摘要
零称呼是一种特殊的省略称呼的面称方式,运用恰当就显得自然、亲近,拉近交际双方的关系,而运用不当容易让人觉得不礼貌,产生反感。零称呼的语用效果受到对话双方的权势差别、熟识程度、对话场合的正式程度以及听话人的确定性等因素的制约。
None-address is a special form of address.It has positive effects when it is used appropriate,and has negative effects when it is used improperly.The pragmatic effect of none-address is related to the ascendancy and intimacy between the teller and listener,the formal level of the dialog situation,the definiteness of the hearer,and so on.
出处
《四川教育学院学报》
2010年第12期45-46,49,共3页
Journal of Sichuan College of Education
基金
湖北师范学院青年项目"面向对外汉语教学的汉语羡余否定现象研究"(项目编号:2010C02)的阶段性成果
关键词
称谓语
称呼语
零称呼
语用效果
appellation word
address word
none-address
pragmatic effect
