徐克新武侠电影之儒侠关系探究

Exploration of the relationship between Confucianism and Chivalry of Tsui Hark's New Martial Arts Movie

徐克是倡导新武侠电影运动的领军人物,其武侠电影作品获得的巨大成功把香港武侠电影创作推向了一个新高潮,在香港武侠电影导演群中具有举足轻重的地位;徐克深切地感受到了侠客思想与儒家文化之间互通与互补的关系,通过武侠电影的影像再现来展现自己对儒侠思想的尊重与推崇;多种文化思潮的和谐共存自古有之,"千古文人侠客梦",儒家文化与侠客思想在长期的发展变化中,逐渐出现了儒侠互通与儒侠互补的局面,以至于影响到后来的电影创作与文学行为方式。

Tsui Hark is the leading figure of new martial arts movie movement.The great success of his martial arts movies promotes the martial arts movies of the Hong Kong martial arts film-making to a new climax,playing a decisive role in the director group of Hong Kong.Tsui Hark deeply feels the complementary relationship between the chivalry and the Confucian culture and shows his respect for Confucian thought through the martial arts movie images and the harmonious coexistence of many cultures since ancient times.The ＂Intellectuals＇ Dream of Chivalry＂ in the long-term development of Confucianism and chivalrous ideas gradually emerges the complementary exchange situation of the Confucianism and the chivalry,which affects the subsequent film-making behavior and literary creation.