农业合作化:建国初期农业现代化的激进实践

Agricultural Co-operation——the Radical Practice of Agricultural Modernization at the Initial Stage of New China

建国初期的农业合作化运动是一场激进的农业现代化实践,具有一定的客观必然性。从现代化的视角来看,当年决策层有探索我国农业现代化道路的主观努力,然而其实践结果却表现为农业现代化与世界范围的现代化进程相脱节。

The agricultural co-operation movement at the initial stage of the new China is the radical practice of agricultural modernization,which had objective necessity.From the view of modernization,the decision makers had made subjective efforts to explore a road to agricultural modernization of China;however,its practical result indicated that this agricultural modernization was separated from the progress of worldwide modernization.