认同与超越——论胡应麟小说理论对古代小说概念厘清的重要作用

Identity and Transcendence——On the Important Function of Hu Yinglin's Novel Theory on the Clarification of Ancient Novel Concepts

胡应麟的小说观在继承传统的同时,已经触及到了小说文体的本质特征,有重要的新变意义。对古代小说概念的精细化和文体的独立化做出了重要贡献。其小说观念是建立在他对小说文体独立性的充分尊重及对小说文体的全面研究的基础上的。

Hu Yinglin＇s viewpoints about novels have inherited the tradition,but have kept in touch with the nature of novel style,thus having important and creative significance.His viewpoints have also made a great achievement to the fineness of novel concepts and the independence of styles.All he did was based on his full respect for the independence of novel style and his complete study on novel style.