弹奏钢琴时的手型保持

The discussion of hand postures during playing the piano

手型是学琴过程中不可忽视的一个难点,它看似浅显但却很复杂。手型即手的形状或姿势,对钢琴初学者来说,正确的基本手型训练是非常重要的。因为在学习钢琴演奏的基础阶段,为适应钢琴琴键的排列结构和弹奏技巧,学琴者的手或手指必须时刻保持一种正确状态,才能利于弹奏动作的舒展和力的传送。但是过分在意的话,又会造成手腕的紧张,所以我们要追求一种最自然也是最正确的手型。文章从各个阶段手型的保持、技巧练习、手型的固定来认识和了解一下手型的重要性。

Hand posture is a very important difficult point during learning to play the piano.It looks simple,but very complex.Hand posture is the form and posture of the hand.For a beginning learner of playing the piano,the correct basic hand posture training is very important.Because at the primary stage of learning to play the piano,in order to adapt the piano key＇s arrangement structure and play the skill,only the learners’ hands or the finger must always maintain one correct posture,is it favorable for the stretching movement of playing and the strength transmission.But too many cares,it also will cause the tension of wrist,therefore we must pursue the most natural and correct hand posture.From hand posture maintaining in each stage,the skill practice,the hand fixes of hand posture,this article discusses the importance of knowing and understanding of hand postures.