实验小鼠种群管理(英文)

An Overview on the Management of Laboratory Mouse Colonies

2009年11月份在西安举行由中国实验动物学会发起的实验动物医药技术培训研讨会上,本人做了关于实验小鼠种群管理的演讲。其主题涵盖了小鼠繁殖性能的维护和基因工程种群的管理。本篇文章的目的在于强调其所涵盖的材料并为进一步研究提供参考。如若对本文所讨论的内容希望有更深刻的理解,这篇文章所引用的参考资料值得进一步的阅读。另外本文未涉及远交系小鼠的繁殖培育和基因管理,但如有需要可以联系本文作者,可推荐需阅读的材料清单。

Two lectures covering the management of laboratory mouse colonies were presented in November at the laboratory animal medicine technical training seminars sponsored by the Chinese Association for Laboratory Animal Sciences in Xi’an.Topics covered include troubleshooting mouse reproductive performance and managing genetically engineered colonies.The purpose of this article is to highlight the materials covered and to offer references for further reading.It is advised that references cited in this article be reviewed for a more comprehensive coverage on the topics presented.Please also note that the principles for breeding practice and genetic management of outbred mice were not covered,but the author may be contacted for a list of suggested reading materials.