论我国公安高等教育对警察培训的支持

The Support of Higher Police Education to Police Training in China

公安高等教育为警察培训提供了坚实的基础和智力支撑,以公安高等教育为基础开展警察培训,一方面提高了培训的平台,适应社会发展的需要,普遍提高了警察执法能力;另一方面为开展与警察执法相关的科学研究创造了基础条件。我国的公安高等教育与警察培训是相互支撑相互促进协调发展的关系,二者并存是中国特色公安教育。维护重要战略机遇期的社会稳定,促进经济社会全面协调可持续发展,公安机关肩负的责任重大,任务繁重艰巨。培养高素质的公安人才是主动适应新形势下公安队伍建设和公安工作的明智之举。

The higher police education supplies strong base and intellectual support to police training.Carrying out the police training on the basis of higher police education can improve the training platform,meet the demand of social development and generally uplift the police＇s ability to enforce laws;on the other hand,it can create the basic conditions for carrying out the scientific research on police＇s laws enforcement.In China,the relationship between higher police education and police training is mutual support,promotion and harmonious development,and their coexistence is police education with Chinese characteristics.To keep the social stability during the important strategy and opportunity and promote the overall harmonious and sustainable development of society and economy,the public security department has great responsibilities and heavy tasks.Training high quality police is wise for team construction and public security work under new circumstances