浅谈中国古代建筑艺术

Study of the Chinese Ancient Architectural Art

中国古代建筑是世界建筑体系中最古老的一种,有实物可考的历史在7000年以上。3000年前已形成以木构架为主要结构、以封闭的院落为基本的群体布置方式的独特风格。中国古代建设者在城市规划、建筑组群、单体建筑以及材料、结构等方面的艺术处理上均取得了辉煌的成就。

The ancient architecture in China was one of the oldest architectural systems.It has a long history of more than 7,000 years and could be verified by physical materials.The unique style with wooden framework as the main structure and the enclosed courtyard as the basic layout was formed 3,000 years ago.The stand-alone architecture of wooden structure has achieved artistic achievements in urban planning,building groups,individual buildings,the artistic treatment in materials and structures.