浅谈调控房价的难点与对策

Talking About the Difficult Points and Countermeasures of the House Price Adjust and Control in Short

房价的过快上涨引起各方关切。近年来,国家有关部门连续出台了多项政策措施进行调控,但由于房地产业的特殊性,房价高企的现象仍然没有得到有效控制,调控异常艰难。要保持房地产业的健康发展,为国民经济发展多做贡献和广大人民群众带来实惠,已成为各级政府的一项重要任务。

The fast house price rising causes the different levels of the nation to pay much more attention about it.Recent years,the concerned state government has continuously unveiled many policies and steps so as to adjust the fast house price rising.But because of the specific characteristics of the estate business,the phenomenon of high house price is not effectively controlled at last.It is very difficult for the state government to control the house price.In order to keep the real estate business development in good order,the government should do more for the national economic development and the broad masses.It is a real test and the most important task to state government and the different levels of the state government.