小城市公共空间系统的问题及建设方略

Problems and countermeasures to the public space system of small cities

为应对全球危机、快速城市化和城乡统筹等战略挑战,小城市公共空间的系统建设应体现出三大核心要求:空间价值的独特性、空间拓展的适应性、空间整合的复合性。其建设策略应当以空间价值的提升和核心竞争力的构建为目标,以小城市的空间发展战略为导向,从"资源控制、系统整合、功能强化、过程控制、管理支撑"等方面进行建构。

In order to manage the challenge of global crisis,rapid urbanization and overall planning between urban and rural areas,the construction of small city public open space system should embody three requirements：the peculiarity of space value,the adaptability of space expansion and the complexity of space integration.The strategy of the construction should be oriented on the facts of ＂resource control,system integration,functional strengthen,process control,management support＂,with the aim of space value proving,core competencies construction,and the guidance of small urban space development strategy.