探索桂林旅游业发展的新路子

Seek for a New Way of Guilin Tourism

建设桂林国家旅游综合改革试验区,无疑是促进桂林旅游业科学发展的重大机遇,也是国家在把旅游业建设成为战略性支柱产业的过程中赋予桂林的一项重要使命。要破除桂林乃至全国旅游业发展中长期存在与发展旅游业不符合、不适应的体制、机制束缚,破解制约旅游业可持续发展的问题,敢于打破一些陈规,突破一些瓶颈,探索一条以旅游业为龙头、现代服务业为主导、低碳经济为特色的适合桂林旅游业发展的新路子。

Building national tourism comprehensive reform pilot area is a major opportunity for Guilin tourism scientific development,and it＇s also a an important mission during country building tourism as the pillar industries.We should break away the restraint in system and mechanism which longtime existence in Guilin and country tourism,break away the problem which confines sustainable development of tourism,break down old conventions and breakthrough the barrier,explore a suitable way to Guilin tourism that tourism as the leading role,modern service industries as the leading factor and low-carbon economy as characteristics.