探究人的本质的基本内涵

On the Fundamental Connotation of Human Nature

人的本质问题是一个众说不一的问题,人的本质是马克思主义哲学的重要和关键问题,人的本质可以从不同的视域和层次加以阐释。人作为现实的生命存在、类存在、社会化存在,究其本质就是处在社会关系中、基于生命存在和发展的需要、保持其自身发展的自由自觉的劳动。

The essence of human beings is a controversial question, human′s essence is the important and key issue in Marxist philosophy and it can be interpreted from different perspectives and levels. As the actual life existence, the generic existence and the social and cultural existence, essence of human is free and conscious labor which in society, based on the needs of the existence and development, maintain their own development.