全球化条件下的科教兴国战略与可持续发展道路

Strategy of Revitalizing China Through Science and Education and Road of Sustainable Development in Globalization

全球化是由于社会生产力不断发展的一种必然趋势,随着社会生产力的不断发展,全球化已经深入到地球的每一个角落。中国进入全球化是一个被动的过程,深受拥有先进科学技术的发达资本主义国家的欺凌。要在全球化的进程中占据一席之地,我们必须实施科教兴国战略。随着现在全球性环境问题日益突出,全球的共识就是走可持续发展道路,我们必须将实施科教兴国战略与走可持续发展道路紧密结合起来。

Globalization is an inevitable trend and has been penetrating into every comer of the earth because of the continuous development of social productive force. China＇s entry into globalization is a passive process. China was bullied by capitalist countries possessing advanced science and technology. We must implement strategies of revitalizing China through science and education in the process of globalization. With the current global environmental problems becoming increasingly prominent, sustainable development is the only wary out for global consensus. So we must implement strategies of revitalizing China through science and education closely combined with road of sustainable development.